72 >

                               [ДЖОН ХЭЙ{78}]

     С  четверть  века  тому  назад  я  навестил как-то Джона Хэя, нынешнего
государственного  секретаря.  Хэй  тогда  жил в Нью-Йорке и временно занимал
дом  Уайтлоу  Рида, уехавшего на несколько месяцев путешествовать по Европе.
Хэй  временно замещал Рида также и на посту редактора "Нью-Йорк трибюн". Два
случая,  связанных  с  этим  воскресным  визитом, я запомнил особенно ясно и
сейчас   о  них  расскажу.  Первый  случай  совсем  несущественный,  и  меня
удивляет,  что  он  не выветривается у меня из памяти столько лет. Но прежде
чем  к  нему  обратиться,  несколько  слов  о другом. Я знаком с Джоном Хэем
очень  давно.  Я  знал  его  в  пору,  когда  он еще был никому не известным
автором  передовиц  в  "Нью-Йорк трибюн", во времена Хорэса Грили. Уже тогда
он  писал  превосходно  и  должен был бы, я думаю, получать в три или четыре
раза  больше, чем ему платила газета. В те давние времена он был обаятелен -
красив,  строен,  изящен.  Для  меня,  выросшего  на Западе, в примитивных и
грубых  условиях,  он  был  неотразимо  хорош.  Меня  пленяла его легкость в
обращении   с   людьми,   манера   беседовать   -   красноречие   без   тени
искусственности.  В  основе его обаяния лежали прирожденные качества, но они
получили  окончательную отделку и блеск в Европе, где он жил несколько лет в
качестве  нашего  поверенного  в  делах  при  венском  дворе. Хэй был весел,
сердечен, отличный товарищ.
     Сейчас я подойду к своей теме.
     Джон Хэй не боялся Хорэса Грили.
     Я  пишу  эту  фразу  с красной строки, потому что значение сказанного в
ней  трудно  преувеличить.  Джон  Хэй был единственным сотрудником "Нью-Йорк
трибюн", который служил под началом Хорэса Грили и не боялся его.
     Эти   несколько  лет,  что  Джон  Хэй  занимает  пост  государственного
секретаря,  он  сталкивается с трудностями в международных делах, какие едва
ли  встречались  кому-либо  из  его  предшественников  (в  особенности, если
учесть  всю  серьезность  современных  проблем), и мы видим, что он сохранил
свою  молодую  отвагу  и не страшится монархов с их флотом и армиями так же,
как не страшился Хорэса Грили.
     И вот я подошел к моей теме.
     В  то  воскресное  утро,  четверть  века тому назад, мы с Хэем сидели и
хохотали  вдвоем  -  почти  так  же, как это бывало у нас с ним в 1867 году,
когда  дверь  растворилась  и  в  комнату вошла миссис Хэй, строго одетая, в
шляпе,  в  перчатках,  вся  в озарении пресвитерианской святости, - прямо из

Следующая

72 >