Ирвин Шоу. Богач, бедняк (ч.1,2) - III
116 >
Рудольф аккуратно ел свою порцию гуся. На его вкус, он был жирноват, а
от жира появляются прыщи, он знал об этом. И он не сильно налегал на красную
капусту. Сегодня у него свидание с той белокурой девушкой с косичками,
которая поцеловала его перед домом мисс Лено, и ему не нужно, чтобы изо рта
пахло кислой капустой. Медленно потягивая вино, он принял твердое решение:
никогда в жизни не напиваться, всегда контролировать разум и тело. Рудольф
также принял и еще одно важное решение. Глядя на семейную жизнь отца с
матерью, он пришел к выводу, что никогда не женится.
На следующий день Рудольф пришел к дому мисс Лено и бесцельно слонялся
там по улице. Однако не совсем бесцельно. Как он и рассчитывал, минут через
десять эта девушка вышла из дома, в голубых джинсах и свитере. Она помахала
ему рукой. Наверное, его сверстница, с блестящими голубыми глазами, открытой
дружелюбной улыбкой: веселая и беззаботная, словно с ней никогда ничего
дурного не приключалось. Они вместе пошли вниз по улице, и уже полчаса
спустя Рудольфу казалось, что они знают друг друга долгие годы. Она только
что приехала в Порт-Филип из Коннектикута. Ее звали Джулия, а отец ее,
кажется, работал в электрической компании. У нее был старший брат, который
служил в армии во Франции, и вот, собственно, поэтому она его поцеловала
тогда вечером, чтобы порадоваться тому, что он жив и что война наконец
кончилась. Какой бы ни была причина, Рудольфу все равно было приятно, что
она его поцеловала, хотя при воспоминании о первом легком прикосновении губ
совершенно незнакомой девчонки он смущался и чувствовал себя неловко.
Джулия была помешана на музыке, любила петь и считала, что он здорово
играет на трубе. Он дал ей не слишком твердое обещание уговорить музыкантов
своего оркестра, чтобы разрешили ей спеть вместе с ними на следующей встрече
в их клубе.
Ей нравятся серьезные мальчики, говорила Джулия, а Рудольф разве не
серьезный парень? Он уже рассказал Гретхен о Джулии. Как ему нравилось
произносить это певучее имя: "Джулия! Джулия!" Гретхен только улыбалась: она
была уже искушенной, не разделяла его пылких мальчишеских вкусов и
относилась к нему слегка покровительственно. Она подарила ему на день
рождения фланелевый блейзер.
Рудольф знал, что обидит мать, если не пойдет сегодня днем погулять с
ней, как обычно, но, учитывая такую разительную перемену, произошедшую с
