Ирвин Шоу. Богач, бедняк (ч.1,2) - III
12 >
удовлетворения. Сидя сейчас здесь, в этой маленькой, пустой, почти без
мебели комнате, расположенной прямо над пекарней, в нескольких сотнях ярдов
от плавно текущего Гудзона, он писал письма, и они, эти письма, были для
него своего рода многообещающим будущим. Придет время, и в один прекрасный
день он отправится в необычные путешествия под парусом вверх или вниз по
реке, будет писать нежные письма богатым, красивым светским женщинам,
благородным дамам из высшего света и обязательно будет их отправлять.
Рудольф встал, подошел к небольшому зеркалу с волнистым стеклом,
висящему над облезлым старым дубовым комодом, и посмотрел на себя. Он
старательно следил за своей внешностью и часто смотрелся в зеркало, пытаясь
определить, какие же черты должны быть у настоящего мужского лица.
Его прямые черные волосы были всегда аккуратно причесаны. Время от
времени он выщипывал редкий пушок между бровей и старался есть поменьше
сладкого, чтобы избежать появления на лице прыщей. Он всегда помнил: нужно
только улыбаться, а не хохотать, громко, как безумный, да и улыбаться
следует как можно реже. Он проявлял консервативный вкус при выборе цветов
своей одежды, уделял постоянное внимание своей походке, следил, чтобы она
никогда не была торопливой или слишком небрежной, бросающейся в глаза,
старался не сутулиться, ходить лениво, легким непринужденным шагом, даже не
ходить, а скользить. Он холил ногти и просил сестру раз в месяц делать ему
маникюр, избегал драк и стычек -- для чего ему разбитый нос или распухшие
костяшки на его тонких длинных пальцах? Поддерживать отличную физическую
форму ему помогали занятия спортом -- не зря же он входил в сборную школы по
легкой атлетике. Ему нравились природа, одиночество. Чтобы доставить себе
удовольствие, он частенько ездил на рыбалку. Он удил рыбу, насаживая на
крючок сушеную мушку, если кто-то стоял у него за спиной и наблюдал за ним,
или вытаскивал припрятанную коробку с червями, если поблизости никого не
было. На червей клев куда лучше!
-- Ваш верный слуга и кавалер,-- произнес он фразу по-французски, глядя
на себя в зеркало. Как ему хотелось, чтобы у него был вид настоящего
француза, когда он говорит по-французски. Мисс Лено сразу преображалась,
выглядела истинной француженкой, когда она обращалась в классе к ученикам.
Рудольф сел за маленький, пожелтевший от времени дубовый столик,
