83 >

     Пресыщенная, утомленная, охваченная сладкой дремой, Гретхен, заложив за
голову руки, лежала на широкой мягкой кровати, бессмысленно глядя в потолок.
На нем  отражались  языки разведенного Бойланом в камине огня, перед тем как
ее раздеть. По-видимому, у него процесс совращения был  продуман  тщательно,
до  мелочей, на практике  все выходило успешно  и очень гладко.  В  роскошно
обставленном особняке  царила мертвая тишина, слуги никогда не показывались,
телефон молчал, нигде  никакой  суеты,  торопливости.  Здесь,  в этом  доме,
ничего  не  могло  произойти  непредвиденного, неожиданного,  чтобы нарушить
строго заведенный вечерний ритуал.
     Внизу негромко  пробили часы. Десять часов. В этот час комната отдыха в
госпитале  пустела  и  все раненые,  кто сам, кто  на костылях, а  кто  и  в
инвалидной  коляске,  расходились, разъезжались  по  своим палатам.  За  всю
неделю  Гретхен  была  в  госпитале  два  или  три  раза.  Теперь  ее  жизнь
сконцентрирована вот на этой кровати, на  которой она сейчас лежала. Дни  ее
проходили в ожидании этого ложа, а ночи были посвящены  воспоминаниям о нем.
Она компенсирует свою нерадивость перед ранеными как-нибудь в другой раз.
     Даже тогда, когда она, вскрыв конверт, извлекла из него восемь купюр по
сто долларов, она знала, что  вернется, вернется  вот на  эту кровать.  Если
одна из особенностей характера Бойлана заключалась в том, чтобы ее  унизить,
то она  готова принять и это от него  -- свое  унижение.  Она  заставит  его
заплатить за это унижение, и он заплатит  непременно, только позже. Позже ни
она, ни Бойлан никогда  в  разговоре не  упоминали об этом конверте, который
она  обнаружила  на своем рабочем столе. Во вторник,  когда она выходила  из
офиса,  перед  дверью  стоял  "бьюик",  а за  рулем  сидел  Бойлан. Он молча
распахнул перед ней  дверцу, она молча села  в машину, и он  отвез ее к себе
домой. Там они сразу занялись любовью, а после  страстного полового акта они
поехали  в  "Гостиницу   старого  фермера"  пообедать,  потом   вернулись  и
продолжили сексуальные игры. Он привез ее  в город  около полуночи и высадил
за два квартала от дома -- остальной путь ей пришлось проделать пешком.
     Тедди во всем был само совершенство. Он был скромен, никогда не выходил
за   рамки  приличия,  ему  нравилось   окружать  свои  поступки  атмосферой
таинственности, а для нее такая тайна была  просто жизненной необходимостью.
Никто не знал об их любовной связи.  Человек  опытный и практичный, он отвез

Следующая

83 >